-
1 сбрасывающая тележка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > сбрасывающая тележка
-
2 сбрасывающая тележка
сбрасывающая тележка
(напр. угольного транспортера на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сбрасывающая тележка
-
3 сбрасывающая тележка
1) Geology: throw-off carriage2) Engineering: traveling tripper, tripper, tripping car (конвейера)3) Mining: throw-off carriage (конвейера)4) Metallurgy: travel ing tripper, travelling tripper5) Makarov: discharge carriage (ленточного транспортёра), throw-off carriage (ленточного транспортёра)Универсальный русско-английский словарь > сбрасывающая тележка
-
4 сбрасывающая тележка
adj1) eng. Abwurfwagen (конвейера)2) construct. Abwurfwagen (транспортёра)3) mining. Abwerfgestell4) food.ind. Abwurfwagen (ленточного транспортёра)Универсальный русско-немецкий словарь > сбрасывающая тележка
-
5 сбрасывающая тележка
скида́льний візо́кРусско-украинский политехнический словарь > сбрасывающая тележка
-
6 сбрасывающая тележка
скида́льний візо́кРусско-украинский политехнический словарь > сбрасывающая тележка
-
7 сбрасывающая тележка
( на конвейере) carrello di scarico, tripper m -
8 сбрасывающая тележка
avlastare -
9 сбрасывающая тележка
adjeng. chariot déverseurDictionnaire russe-français universel > сбрасывающая тележка
-
10 сбрасывающая тележка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > сбрасывающая тележка
-
11 сбрасывающая тележка
• shazovací vozík (dopravníku) -
12 сбрасывающая тележка
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > сбрасывающая тележка
-
13 сбрасывающая тележка
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > сбрасывающая тележка
-
14 сбрасывающая тележка
( конвейера) tripping car, traveling tripperРусско-английский политехнический словарь > сбрасывающая тележка
-
15 сбрасывающая тележка барабанного типа
Metallurgy: drum tripperУниверсальный русско-английский словарь > сбрасывающая тележка барабанного типа
-
16 сбрасывающая тележка ленточного конвейера
Engineering: belt tripperУниверсальный русско-английский словарь > сбрасывающая тележка ленточного конвейера
-
17 сбрасывающая тележка транспортера
Cement: throw-off carriageУниверсальный русско-английский словарь > сбрасывающая тележка транспортера
-
18 автоматическая сбрасывающая тележка
Engineering: autotripperУниверсальный русско-английский словарь > автоматическая сбрасывающая тележка
-
19 автоматическая сбрасывающая тележка ленточного конвейера
Engineering: automatic traveling belt tripperУниверсальный русско-английский словарь > автоматическая сбрасывающая тележка ленточного конвейера
-
20 передвижная сбрасывающая тележка
Mining: travelling tripperУниверсальный русско-английский словарь > передвижная сбрасывающая тележка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сбрасывающая тележка — (напр. угольного транспортера на ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN throw off carriage … Справочник технического переводчика
Циклично-поточная технология — добычи (a. cyclic and continuous technology; н. zyklisch Kontinuierliches Gewinnungsverfahren (im Tagebau); ф. technologie cyclique continue; и. technologie ciclica en cadenas) форма организации произ ва, при к рой в едином технол. потоке … Геологическая энциклопедия
